-
1 piruja
f.1 whore(very informal). (Colombian Spanish, Mexican Spanish)2 hooker, whore, prostitute, street-walker.* * *femenino (Col, Méx fam) hooker (colloq), whore (colloq)* * *femenino (Col, Méx fam) hooker (colloq), whore (colloq)* * *(Col, Méx fam)* * *piruja nfCol, Méx muy Fam [prostituta] whore, US hooker -
2 piruja
-
3 piruja *
SF Col, Méx prostitute, hooker * -
4 piruja
-
5 piruja
f• lehká holka -
6 piruja
-
7 es una piruja deshonesta
• je to nemravná ženská -
8 tart
I
adjective(sharp or sour in taste: These apples taste rather tart.) ácido- tartly- tartness
II
noun1) (a pie containing eg fruit or jam: an apple tart.) tarta, pastel2) ((slang) a prostitute.) fulanatart n tartatr[tɑːt]1 (sour) acre, agrio,-a2 (reply) mordaz, áspero,-a, acre1 (pie) tarta, pastel nombre masculino2 slang pejorative fulana\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto tart oneself up emperifollarsetart ['tɑrt] adj1) sour: ácido, agrio2) caustic: mordaz, acrimonioso♦ tartly advtart n: tartaleta fadj.• acre adj.• agrio, -a adj.• aspero, -a adj.• mordaz adj.• tarta adj.• ácido, -a adj.n.• pastelillo s.m.• tarta s.f.
I tɑːrt, tɑːt1) ( Culin) ( large) tarta f, kuchen m (Chi); ( individual) tartaleta f, tarteleta f (RPl)2) ( promiscuous woman) (colloq) fulana f (fam), puta f (vulg), piruja f (Col, Méx fam), loca f (RPl fam), chusca f (Chi fam)•Phrasal Verbs:- tart up
II
a) ( acid) <taste/apple> ácido, agriob) ( cutting) <rejoinder/remark> cortante, áspero
I
[tɑːt]ADJ1) (=sour) [flavour, fruit] ácido, agrio2) (fig) [expression, remark] áspero
II
[tɑːt]N2) ** (=prostitute) puta *** f, furcia f (Sp) **; pej (=promiscuous woman) fulana * f- tart up* * *
I [tɑːrt, tɑːt]1) ( Culin) ( large) tarta f, kuchen m (Chi); ( individual) tartaleta f, tarteleta f (RPl)2) ( promiscuous woman) (colloq) fulana f (fam), puta f (vulg), piruja f (Col, Méx fam), loca f (RPl fam), chusca f (Chi fam)•Phrasal Verbs:- tart up
II
a) ( acid) <taste/apple> ácido, agriob) ( cutting) <rejoinder/remark> cortante, áspero -
9 гризетка
-
10 гризетка
ж. -
11 piru
yks.nom. piru; yks.gen. pirun; yks.part. pirua; yks.ill. piruun; mon.gen. pirujen; mon.part. piruja; mon.ill. piruihinpiru, hitto черт [чйо-], бес
piru, hitto черт [чйо-], бес -
12 whore
ho:(r)(a prostitute.) putatr[hɔːSMALLr/SMALL]1 pejorative putawhore ['hor] n: puta f, ramera fv.• putañear v.whore*n.• cuca s.f.• germana s.f.• marrana s.f.• pellejo s.m.• piruja** s.f.• prostituta s.f.• puta s.f.• puta** s.f.• ramera s.f.• zorra s.f.hɔːr, hɔː(r)noun (pej) puta f (vulg & pey)['hɔː(r)]1.N pej puta f2.VI (also: go whoring) putear, putañear ††* * *[hɔːr, hɔː(r)]noun (pej) puta f (vulg & pey) -
13 hooker*
hooker**n.• piruja** s.f.• puta** s.f. -
14 шлюха
-
15 piru
yks.nom. piru; yks.gen. pirun; yks.part. pirua; yks.ill. piruun; mon.gen. pirujen; mon.part. piruja; mon.ill. piruihindeuce (noun)devil (noun)dickens (noun)* * *• demon• deuce• devil• dickens• the devil• adversary -
16 slag
s.1 escoria (from coalmine) (británico)2 fulana (very familiar despectivo) (mujer)cualquiera (España), piruja (Colombia, México)3 chatarra, nata, escoria de fundición, tepetate.4 cliente constante de un bar, borrachito, borrachín.5 mujerzuela.v.escorificar, separar la escoria del metal.(pt & pp slagged) -
17 tart
adj.1 agrio(a) (in taste); áspero(a) (tone)2 cortante.3 acre, agrio, rancio, áspero.s.1 tarta, pastel (cake) (large); pastelillo (small)2 zorra (familiar despectivo) (mujer promiscua); fulana (prostituta); piruja (México)3 torta, pai, pastel, tortada.4 prostituta, fulana.
См. также в других словарях:
piruja — ► sustantivo femenino México Mujer que se prostituye. * * * piruja (de or. expresivo) f. Mujer joven, libre y desenvuelta. ⇒ *Deshonesta … Enciclopedia Universal
piruja — s. mujer agria y fea. ❙ «...vivía con una piruja llamada Celia...» Fernando Martínez Laínez, Bala perdida … Diccionario del Argot "El Sohez"
piruja — pop. Mujer de baja extracción social … Diccionario Lunfardo
REC (programa de televisión) — Saltar a navegación, búsqueda REC Género Estelar Presentado por Leo Caprile País de origen … Wikipedia Español
Benjamín Vicuña — Saltar a navegación, búsqueda Benjamín Vicuña Benjamín Vicuña Luco Nombre real Benjamín Vicuña Luco Nacimiento 29 de noviembre de 1978 … Wikipedia Español
Pecadores — Saltar a navegación, búsqueda Pecadores País originario Chile Canal Televisión Nacional Horario de transmisión 20:00 21:00 … Wikipedia Español
Caliche (lingüística) — Saltar a navegación, búsqueda El término caliche es un término informal para referirse a la variedad lingüística utilizada por variedad de sectores sociales. Formalmente hablando, es la jerga que se usa entre la gente de clases social baja y… … Wikipedia Español
Radio Carolina — Saltar a navegación, búsqueda Radio Carolina Ciudad Santiago Eslogan Yo escucho Carolina Primera emisión 24 de noviembre de 1975 Frecuencia 99.3 MHz (Santiago) 90.3 MHz (Arica) 91.3 MHz (Iquique) 107.3 MHz (La Serena … Wikipedia Español
El Monstruo peludo — Saltar a navegación, búsqueda El Monstruo peludo Título original Le Monstre poilu Autor Henriette Bichonnier Traductor Juan Ramón Azaola Ilustrador … Wikipedia Español
Henriette Bichonnier — en su casa, noviembre de 2009. Henriette Bichonnier Clermont Ferrand, Auvernia, (27 de junio de 1943) es una escritora francesa de literatura infantil. Vive en París desde 1970. Contenido … Wikipedia Español
guiri — Muchas son las teorías propuestas para darle un origen digno a esta palabra, a mitad de camino entre lo humorístico y lo despectivo, y que, con el paso del tiempo y la evolución de las circunstancias, tanto ha modificado sus significados en… … Diccionario del origen de las palabras